остричь

остричь
острига́ть, остри́чь (454-2-45)
刈る кару (волосы); 切る киру (волосы, ногти)
  остричь
остри́чь[ся] сов. (454-2-61)
см. острига́ть[ся]
  остричь
стричь, остри́чь (751-1-17)
刈る кару; 刈り取る (состригать); 刈り込/ко/む (подстригать); 散髪/сампацу/する (в парикмахерской); 切る киру (подрезать что-л.); 剪定/сэнтэй/する (кустарники, газон и т.п.); 剪毛/сэммо:/する (овец);

стричь но́жницами 鋏/хаса/みきる;

стричь го́лову 頭髪/то:хацу/を刈る(刈り込む)

◇ стричь всех под одну́ гребёнку すべてを同一視/до:ицу си/する(同/она/じ尺度/сякудо/ではかる)


Русско-японский словарь. . 1988.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "остричь" в других словарях:

  • ОСТРИЧЬ — и (разг.) обстричь, остригу, острижёшь, остригут, прош. вр. остриг, остригла, совер. (к остригать). 1. что. Обрезать, срезать ножницами. Остричь ветки. Остричь волосы. Остричь ногти. 2. кого что. Срезать волосы, шерсть с кого чего нибудь. Остричь …   Толковый словарь Ушакова

  • остричь — обстричь, состричь, обрезать, срезать Словарь русских синонимов. остричь постричь; обстричь (разг.) / человека, голову очень коротко: оболванить (прост. неодобр.) / волосы, ногти: состричь // …   Словарь синонимов

  • ОСТРИЧЬ — ОСТРИЧЬ, см. остригать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • остричь — ОСТРИЧЬ(СЯ) см. стричь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • остричь — (и допустимо обстричь), остригу, острижёт (неправильно остригёт), остригут; прич. остриженный …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • остричь —     ОСТРИГАТЬ/ОСТРИЧЬ     ОСТРИГАТЬ/ОСТРИЧЬ1, обрезать/обрезать, обстригать/обстричь, срезать/срезать     СТРИЧЬ/ОСТРИЧЬ2, остригать/остричь, постригать/постричь, состригать/состричь, разг., сов. обкорнать, разг. обстригать/обстричь, разг. сниж.… …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ОСТРИЧЬ, ЦСЯ — ОСТРИЧЬ, СЯ см. стричь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Остричь — сов. перех. см. остригать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • остричь — остричь, остригу, острижём, острижёшь, острижёте, острижёт, остригут, остриг, остригла, остригло, остригли, остриги, остригите, остригший, остригшая, остригшее, остригшие, остригшего, остригшей, остригшего, остригших, остригшему, остригшей,… …   Формы слов

  • остричь — остр ичь, иг у, ижёт, иг ут; прош. вр. иг, игла …   Русский орфографический словарь

  • остричь — (I), остригу/(сь), рижёшь(ся), ригу/т(ся) …   Орфографический словарь русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»